Терминология для бессеточных методов по ГОСТ

Инженеры должны говорить правильно, использовать правильную терминологию, а не кривые переводы и жаргон. И специально для этих целей есть целый ГОСТ! В качестве примера можно посмотреть на ГОСТ Р 57700.6-2017 «Численное моделирование физических процессов. Термины и определения в области бессеточных методов численного моделирования.» В нем вы найдете правильный перевод и определения большинства терминов, используемых при работе с бессеточными методами. http://docs.cntd.ru/document/1200145437